qidiruv— رَبَطَ · arab → uzbek
رَبَطَ
/rabaṭa/
Harakatsiz: ربط
rabaṭa, rabata

bog'lamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani arqon yoki shunga o'xshash narsa bilan mustahkamlash yoki birlashtirish uchun bog'lamoq
bog'lamoq, biriktirmoq
Arabcha izohشَدَّهُ بِحَبْلٍ أَوْ مَا شَابَهَهُ لِلتَّثْبِيتِ أَوِ التَّوْصِيلِ
رَبَطَ الْوَلَدُ الْحِذَاءَ.
Bola poyabzalini bog'ladi.
2.Ikki narsa yoki g'oya o'rtasida aloqa o'rnatmoq
bog'liq qilmoq, aloqador qilmoq
Arabcha izohأَوْجَدَ صِلَةً بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ فِكْرَتَيْنِ
رَبَطَ الْكَاتِبُ بَيْنَ الْأَحْدَاثِ.
Yozuvchi voqealar o'rtasini bog'ladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَبَطَrabaṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْبِطُyarbiṭu
BuyruqSen (erkak)
اِرْبِطْirbiṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَبَطَ جَأْشَهُ
o'zini bosmoq, sovuqqonlikni saqlamoq
رَبَطَ جَأْشَهُ عِنْدَ الشِّدَّةِ.
Qiyinchilik paytida o'zini bosib oldi.
رَبَطَ لِسَانَهُ
tilini tiymoq, jim qilib qo'ymoq
رَبَطَ الْخَوْفُ لِسَانَهُ.
Qorquv uning tilini bog'lab qo'ydi.
رَبَطَ بِـ
bilan bog'lamoq
رَبَطَ الْأَمْرَ بِشَرْطٍ.
Ishni shart bilan bog'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar