لlughat.
qidiruv— مُسَافِرٌ · arab → uzbek
مُسَافِرٌ
/musāfir/
Harakatsiz: مسافر
musāfir, musofir

yo'lovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi uzoq joyga borayotgan shaxs
yo'lovchi, musofir
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ بَعِيدٍ
الْمُسَافِرُ يَنْتَظِرُ الْقِطَارَ فِي الْمَحَطَّةِ.
Yo'lovchi bekatda poyezdni kutmoqda.
2.Sayohat yoki kashfiyot maqsadida safar qiluvchi
sayohatchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِرِحْلَةٍ لِلسِّيَاحَةِ أَوِ الِاسْتِكْشَافِ
كَانَ ابْنُ بَطُوطَةَ مُسَافِرًا مَشْهُورًا.
Ibn Battuta mashhur sayohatchi bo'lgan.
3.Boshqa yurtdan kelgan mehmon
mehmon
Arabcha izohالضَّيْفُ الْقَادِمُ مِنْ بَلَدٍ آخَرَ
أَكْرَمْنَا الْمُسَافِرَ فِي بَيْتِنَا.
Uyimizda mehmonni (musofirni) ikrom qildik.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسَافِرُونَ
musāfirūn
Butun ko'plik (erkak)
مُسَافِرِينَ
musāfirīn
Ikklik
مُسَافِرَانِ
musāfirān
Ayollik shakli
مُسَافِرَةٌ
musāfirah
Butun ko'plik (ayol)
مُسَافِرَاتٌ
musāfirāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسَافِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسَافِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسَافِرٍ

Iboralar

مُسَافِرٌ دَائِمٌ
doimiy yo'lovchi
يَحْصُلُ الْمُسَافِرُ الدَّائِمُ عَلَى خَصْمٍ.
Doimiy yo'lovchi chegirmaga ega bo'ladi.
تَذْكِرَةُ مُسَافِرٍ
yo'lovchi chiptasi
أَيْنَ تَذْكِرَةُ الْمُسَافِرِ؟
Yo'lovchining chiptasi qayerda?
صَالَةُ الْمُسَافِرِينَ
yo'lovchilar zali
اجْتَمَعَ النَّاسُ فِي صَالَةِ الْمُسَافِرِينَ.
Odamlar yo'lovchilar zalida to'plandilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil