لlughat.
qidiruv— وَزَنَ · arab → uzbek
وَزَنَ
/wazana/
Harakatsiz: وزن
wazana, vazana

tortmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsaning og'irligini tarozi yordamida aniqlamoq
tortmoq, tarozida tortmoq
Arabcha izohقَدَّرَ ثِقْلَهُ بِالمِيزَانِ
وَزَنَ البَائِعُ الفَاكِهَةَ لِلزُّبُونِ.
Sotuvchi xaridorga mevalarni tortib berdi.
2.Biror masalani har tomonlama o'ylab ko'rmoq, chamalamoq
mulohaza qilmoq, chamalamoq
Arabcha izohقَدَّرَ الأَمْرَ وَفَكَّرَ فِيهِ بِعِنَايَةٍ
يَجِبُ أَنْ تَزِنَ كَلَامَكَ قَبْلَ النُّطْقِ بِهِ.
Gapirishdan oldin so'zlaringni o'ylab ko'rishing (tortib ko'rishing) kerak.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَزَنَwazana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَزِنُyazinu
BuyruqSen (erkak)
زِنْzin
MasdarHarakat nomi
وَزْنٌwaznvaznMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَزْنٌ صَافٍ
sof vazn (netto)
وَزَنَ كَلَامَهُ
so'zini o'ylab gapirmoq
العَاقِلُ يَزِنُ كَلَامَهُ.
Aqlli kishi so'zini tortib (o'ylab) gapiradi.
وَزَنَ المَسْأَلَةَ بِمَوَازِينَ مُخْتَلِفَةٍ
masalani har taraflama o'ylamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil