لlughat.
qidiruv— مِيزَانٌ · arab → uzbek
مِيزَانٌ
/mīzān/
Harakatsiz: ميزان
mīzān, mizon

tarozi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarning og'irligini o'lchash uchun ishlatiladigan asbob
tarozi, mezon
Arabcha izohآلَةٌ تُوزَنُ بِهَا الأَشْيَاءُ لِمَعْرِفَةِ مَقَادِيرِهَا
وَضَعَ التَّاجِرُ البِضَاعَةَ عَلَى المِيزَانِ.
Savdogar molni tarozi ustiga qo'ydi.
2.Kuchlar yoki narsalar o'rtasidagi tenglik holati
muvozanat
Arabcha izohالحَالَةُ الَّتِي تَتَعَادَلُ فِيهَا القُوَى أَوِ الأَشْيَاءُ
فَقَدَ الرَّجُلُ مِيزَانَهُ وَسَقَطَ.
Kishi muvozanatini yo'qotdi va yiqildi.
3.Ma'lum davrdagi daromad va chiqimlar o'rtasidagi nisbat
balans, hisob-kitob
Arabcha izohالفَرْقُ بَيْنَ مَجْمُوعِ الدَّائِنِ وَمَجْمُوعِ المَدِينِ
المِيزَانُ التِّجَارِيُّ لِلصِّيْنِ إِيجَابِيٌّ.
Xitoyning savdo balansi ijobiy.
4.She'rning o'lchovi yoki vazni
vazn, o'lchov
Arabcha izohالقَاعِدَةُ الَّتِي يُقَاسُ بِهَا الشِّعْرُ
مِيزَانُ الشِّعْرِ هُوَ العَرُوضُ.
She'rning vazni (o'lchovi) aruzdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَوَازِينُ
mawāzīn
Ikklik
مِيزَانَانِ
mīzānāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مِيزَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مِيزَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مِيزَانٍ

Iboralar

المِيزَانُ التِّجَارِيُّ
savdo balansi
تَحَسَّنَ المِيزَانُ التِّجَارِيُّ هَذَا العَامَ.
Bu yil savdo balansi yaxshilandi.
مِيزَانُ الحَرَارَةِ
termometr (harorat o'lchagich)
انْكَسَرَ مِيزَانُ الحَرَارَةِ.
Termometr sindi.
مِيزَانُ المَدْفُوعَاتِ
to'lov balansi
يُعَانِي مِيزَانُ المَدْفُوعَاتِ مِنْ عَجْزٍ.
To'lov balansi taqchillikdan aziyat chekmoqda.
مِيزَانُ العَدْلِ
adolat tarozisi
القَاضِي يَحْمِلُ مِيزَانَ العَدْلِ.
Qoz adolat tarozisini ushlab turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil