qidiruv— نَزْعٌ · arab → uzbek
نَزْعٌ
/nazʿ/
Harakatsiz: نزع
nazʿ, naz'

sug'urib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'rnidan sug'urib olish, olib tashlash yoki uzoqlashtirish harakati
sug'urib olish, olib tashlash
Arabcha izohإِزَالَةُ الشَّيْءِ مِنْ مَكَانِهِ أَوْ فَصْلُهُ
قَامَ الطَّبِيبُ بِنَزْعِ الضِّمَادَةِ عَنِ الْجُرْحِ.
Shifokor jarohat ustidagi bog'ichni olib tashladi.
2.Biror kishi yoki tomonni huquqdan, mulkdan yoki quroldan mahrum qilish
mahrum qilish, tortib olish
Arabcha izohتَجْرِيدُ شَخْصٍ أَوْ جِهَةٍ مِنْ حَقٍّ أَوْ مِلْكٍ أَوْ سِلَاحٍ
تَمَّ نَزْعُ مِلْكِيَّةِ الْأَرَاضِي لِلْمَصْلَحَةِ الْعَامَّةِ.
Yer mulki jamoat manfaati uchun davlat ixtiyoriga o'tkazildi (tortib olindi).
3.O'lim oldidan jon chiqish holati, talvasa
o'lim talvasasi, jon berish
Arabcha izohحَالَةُ خُرُوجِ الرُّوحِ عِنْدَ الْمَوْتِ
الْمَرِيضُ فِي حَالَةِ النَّزْعِ الْأَخِيرِ.
Bemor so'nggi jon berish (talvasa) holatida.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُزُوعٌ
nuzūʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
نَزْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَزْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَزْعٍ

Iboralar

نَزْعُ السِّلَاحِ
qurolsizlantirish
مُؤْتَمَرُ نَزْعِ السِّلَاحِ
Qurolsizlantirish bo'yicha konferensiya
نَزْعُ الثِّقَةِ
ishonchsizlik bildirish
قَرَّرَ الْبَرْلَمَانُ نَزْعَ الثِّقَةِ عَنِ الْحُكُومَةِ.
Parlament hukumatga ishonchsizlik bildirishga qaror qildi.
نَزْعُ السِّلَاحِ الشَّامِلُ
umumiy qurolsizlanish
نَزْعُ الْمِلْكِيَّةِ
mol-mulkni davlat ixtiyoriga o'tkazish (ekspropriatsiya)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar