qidiruv— مُسْخَةٌ · arab → uzbek
مُسْخَةٌ
/musḫa/
Harakatsiz: مسخة
musḫa, musxa

masxaraboz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlarni kuldirish uchun boshqalarga taqlid qiluvchi shaxs yoki biror narsaning masxarali ko'rinishi
masxaraboz, qiziqchi, masxara
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يُقَلِّدُ الآخَرِينَ لِيُضْحِكَ النَّاسَ أَوِ السُّخْرِيَّةُ مِنَ الشَّيْءِ
صَارَ الرَّجُلُ مُسْخَةً بَيْنَ النَّاسِ بِسَبَبِ أَفْعَالِهِ.
U kishi qilmishlari sababli odamlar orasida masxarabozga (kulgiga) aylandi.
2.Biror narsaning buzilgan yoki sifatsiz nusxasi
buzuq nusxa
Arabcha izohنُسْخَةٌ مُشَوَّهَةٌ أَوْ رَدِيئَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَا
هَذِهِ التَّرْجَمَةُ لَيْسَتْ إِلَّا مُسْخَةً عَنِ الأَصْلِ.
Bu tarjima asldan ko'ra shunchaki bir buzuq nusxadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُسَخٌ
musaḫ
Ikklik
مُسْخَتَانِ
musḫatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْخَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْخَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْخَةٍ

Iboralar

مُسْخَةُ الطَّبِيعَةِ
tabiatning xunuk maxluqi
يُعْتَبَرُ هَذَا الكَائِنُ مُسْخَةَ الطَّبِيعَةِ.
Bu jonzot tabiatning xunuk maxluqi deb hisoblanadi.
جَعَلَهُ مُسْخَةً
masxara qilmoq
جَعَلَهُ مُسْخَةً أَمَامَ الزُّمَلَاءِ.
Uni hamkasblari oldida masxara qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar