لlughat.
qidiruv— لَهَثَ · arab → uzbek
لَهَثَ
/lahaṯa/
Harakatsiz: لهث
lahaṯa, lahasa

halloslamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
12 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Charchoq yoki tashnalikdan tilini chiqarib, tez-tez nafas olmoq
halloslamoq, hansiramoq
Arabcha izohأَخْرَجَ لِسَانَهُ مِنَ التَّعَبِ أَوِ العَطَشِ لِيَتَنَفَّسَ بِسُرْعَةٍ
لَهَثَ الكَلْبُ مِنَ الحَرِّ الشَّدِيدِ.
It qattiq issiqdan halloslab tilini chiqardi.
2.Jismoniy urinish natijasida qiyinchilik bilan tez-tez nafas olmoq; nafasi qaytmoq
nafasi qaytmoq
Arabcha izohتَنَفَّسَ بِصُعُوبَةٍ وَتَواتُرٍ نَتِيجَةَ جَهْدٍ بَدَنِيٍّ
وَصَلَ الرَّجُلُ إِلَى قِمَّةِ الجَبَلِ وَهُوَ يَلْهَثُ.
Kishi tog' cho'qqisiga halloslagancha (nafasi qaytib) yetib keldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَهَثَlahaṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَلْهَثُyalhaṯu
BuyruqSen (erkak)
اِلْهَثْilhaṯ
MasdarHarakat nomi
لَهَاثlahāṯhalloslashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَهَثَ وَرَاءَ المَالِ
mol-dunyo ketidan quvmoq (o'zini qiynamoq)
يَلْهَثُ النَّاسُ وَرَاءَ المَالِ فِي هَذَا الزَّمَانِ.
Bu zamonda odamlar mol-dunyo ketidan halloslab chopishmoqda.
لَهَثَ مِنَ العَطَشِ
chanqoqlikdan tili osilib qolmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil