qidiruv— عَطَشٌ · arab → uzbek
عَطَشٌ
/ʿaṭaš/
Harakatsiz: عطش
ʿaṭaš, atash
chanqoqlik
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Suv ichishga bo'lgan ehtiyoj, chanqash holati
chanqoqlik, tashnalik
شَعَرَ الْمُسَافِرُ بِالْعَطَشِ الشَّدِيدِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Yo'lovchi sahroda qattiq chanqoqlikni his qildi.
2.Biror narsaga bo'lgan kuchli xohish yoki intilish
istak, tilak, chanqoq (majoxiy)
Arabcha izoh
الشَّوْقُ وَالرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ إِلَى شَيْءٍ مَالَدَيْهِ عَطَشٌ لِلْمَعْرِفَةِ وَالْعِلْمِ.
Unda bilim va ma'rifatga nisbatan chanqoqlik (kuchli istak) bor.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar