qidiruv— بَطَّلَ · arab → uzbek
بَطَّلَ
/baṭṭala/
Harakatsiz: بطل
baṭṭala, battala

to'xtatmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ishni qilishni to'xtatmoq, tamom qilmoq yoki tark etmoq
to'xtatmoq, tark etmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ يَتَوَقَّفُ أَوْ يَنْتَهِي، كَالْعَمَلِ أَوِ الْأَكْلِ
بَطَّلَ الرَّجُلُ الْأَكْلَ لِيَبْدَأَ الصَّوْمَ.
Kishi ro'za tutishni boshlash uchun ovqat yeyishni to'xtatdi.
2.Bekor qilmoq, yo'q qilmoq, qonuniy kuchini yo'qotmoq
bekor qilmoq, botil qilmoq
Arabcha izohأَلْغَى صِحَّةَ شَيْءٍ أَوْ مَفْعُولَهُ الْقَانُونِيَّ
بَطَّلَ الْقَاضِي الْعَقْدَ الْقَدِيمَ.
Qozon (sudya) eski shartnomani bekor qildi.
3.Ishsiz qilmoq, bekorchi qilib qo'ymoq
ishsiz qoldirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّخْصَ عاطِلًا عَنِ الْعَمَلِ
بَطَّلَتِ الْآلَاتُ الْجَدِيدَةُ كَثِيرًا مِنَ الْعُمَّالِ.
Yangi mashinalar ko'plab ishchilarni ishsiz qoldirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَطَّلَbaṭṭala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَطِّلُyubaṭṭilu
BuyruqSen (erkak)
بَطِّلْbaṭṭil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بَطَّلَ مَفْعُولَهُ
kuchini bekor qildi
بَطَّلَ الدَّوَاءُ مَفْعُولَ السَّمِّ.
Dori zaharning kuchini kesdi (yo'q qildi).
بَطَّلَ الْعَادَةَ
odatni tark etdi
يَجِبُ أَنْ تُبَطِّلَ هَذِهِ الْعَادَةَ السَّيِّئَةَ.
Bu yomon odatni tashlashing kerak.
بَطَّلَ الشُّغْلَ
ishni to'xtatmoq
لِمَاذَا بَطَّلْتَ الشُّغْلَ الْيَوْمَ؟
Nega bugun ishni to'xtatding?

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar