qidiruv— عَادَةٌ · arab → uzbek
عَادَةٌ
/ʿāda/
Harakatsiz: عادة
ʿāda, odat

odat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishilar hayotida takrorlanib turadigan va doimiy tus olgan ko'nikma yoki an'ana
odat, ko'nikma, an'ana
Arabcha izohمَا اسْتَمَرَّ النَّاسُ عَلَيْهِ وَتَكَرَّرَ فِي حَيَاتِهِمْ
الْقِرَاءَةُ عَادَةٌ حَسَنَةٌ جِدًّا.
Kitob o'qish juda yaxshi odatdir.
2.Jamiyatda amal qilinadigan yozilmagan qoida yoki urf-odat
urf, rasm-rusum
Arabcha izohالْقَاعِدَةُ الْمُتَّبَعَةُ فِي الْمُجْتَمَعِ أَوِ الْقَانُونِ غَيْرُ الْمَكْتُوبِ
عَادَاتُ وَتَقَالِيدُ الشَّعْبِ الْأُزْبَكِيِّ عَرِيقَةٌ.
O'zbek xalqining urf-odatlari va an'analari qadimiy.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
عَادَاتٌ
ʿādāt
Siniq ko'plik
عَوَائِدُ
ʿawāʾid
Ikklik
عَادَتَانِ
ʿādatān
Bosh kelishik (مرفوع)
عَادَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَادَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَادَةٍ

Iboralar

عَادَةٌ سَيِّئَةٌ
yomon odat
التَّدْخِينُ عَادَةٌ سَيِّئَةٌ لِلْغَايَةِ.
Chekish o'ta yomon odatdir.
عَادَةٌ سِرِّيَّةٌ
onanizm (maxfiy odat)
يُحَذِّرُ الْأَطِبَّاءُ مِنَ الْعَادَةِ السِّرِّيَّةِ.
Shifokorlar maxfiy odatdan (kapakidan) ogohlantiradilar.
عَادَةً
odatda
أَسْتَيْقِظُ عَادَةً فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ.
Men odatda soat oltida uyg'onaman.
خَارِقُ الْعَادَةِ
g'ayritabiiy, odatdan tashqari
هَذَا أَمْرٌ خَارِقٌ لِلْعَادَةِ.
Bu odatdan tashqari (ajoyib) ishdir.
جَرَتِ الْعَادَةُ بِـ
odat tusiga kirgan
جَرَتِ الْعَادَةُ بِتَبَادُلِ الْهَدَايَا.
Sovg'a almashish odat tusiga kirgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar