لlughat.
qidiruv— إِفْلَاتٌ · arab → uzbek
إِفْلَاتٌ
/iflāt/
Harakatsiz: إفلات
iflāt, iflot

qochib ketish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qamoqdan yoki bog'langan joydan qutulib ketish, ozod bo'lish
qochib ketish, qutulish
Arabcha izohالتَّخَلُّصُ مِنَ القَيْدِ أَوِ الحَبْسِ وَالرُّجُوعُ إِلَى الحُرِّيَّةِ
حَاوَلَ السَّجِينُ الإِفْلَاتَ مِنَ الحَرَسِ.
Mahbus soqchilardan qochib ketishga harakat qildi.
2.Nazoratdan chiqish yoki ushlab turilgan narsaning qo'ldan chiqib ketishi
chopib ketish, qo'ldan chiqarish
Arabcha izohالخُرُوجُ عَنِ السَّيْطَرَةِ أَوْ تَرْكُ شَيْءٍ كَانَ مُمْسَكًا
أَدَّى إِفْلَاتُ الزِّمَامِ إِلَى وُقُوعِ الحَادِثِ.
Jilovning qo'ldan chiqishi halokatga olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِفْلَاتَاتٌ
iflātāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِفْلَاتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِفْلَاتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِفْلَاتٍ

Iboralar

إِفْلَاتٌ مِنَ العِقَابِ
jazodan qutulib qolish
لَا يَجُوزُ الإِفْلَاتُ مِنَ العِقَابِ فِي القَانُونِ.
Qonunda jazodan qutulib qolishga yo'l qo'yilmaydi.
حَاوَلَ الإِفْلَاتَ
qochishga urinmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil