لlughat.
qidiruv— عِقَابٌ · arab → uzbek
عِقَابٌ
/ʿiqāb/
Harakatsiz: عقاب
ʿiqāb, iqob

jazo

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon ish yoki jinoyat uchun beriladigan jazo
jazo, uqubat
Arabcha izohجَزَاءٌ بِالشَّرِّ عَلَى فِعْلٍ سَيِّئٍ أَوْ جَرِيمَةٍ
نَالَ الْمُجْرِمُ عِقَابَهُ الْعَادِلَ.
Jinoyatchi o'zining adolatli jazosini oldi.
2.Burgutlar oilasiga mansub kuchli yirtqich qush
burgut, qoraqush
Arabcha izohطَائِرٌ جَارِحٌ قَوِيٌّ مِنَ الْفَصِيلَةِ الْبَازِيَّةِ
حَلَّقَ الْعِقَابُ عَالِيًا فِي السَّمَاءِ.
Burgut osmonda baland parvoz qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عِقَابَاتٌ
ʿiqābāt
Siniq ko'plik
أَعْقِبَةٌ
ʾaʿqiba
Ikklik
عِقَابَانِ
ʿiqābāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عِقَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِقَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِقَابٍ

Iboralar

عِقَابٌ صَارِمٌ
qattiq jazo
يَنْتَظِرُكَ عِقَابٌ صَارِمٌ إِذَا كَذَبْتَ.
Agar yolg'on gapirsang, seni qattiq jazo kutmoqda.
عِقَابٌ بَدَنِيٌّ
jismoniy jazo
مُنِعَ الْعِقَابُ الْبَدَنِيُّ فِي الْمَدَارِسِ.
Maktablarda jismoniy jazo taqiqlandi.
وَقَّعَ الْعِقَابَ عَلَيْهِ
unga jazo tayinlamoq
وَقَّعَ الْقَاضِي الْعِقَابَ عَلَى الْمُذْنِبِ.
Qozib aybdorga jazo tayinladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil