qidiruv— إِنْفِضَاحٌ · arab → uzbek
إِنْفِضَاحٌ
/infiḍāḥ/
Harakatsiz: إنفضاح
infiḍāḥ, infizoh

fosh bo'lish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yashirin ayb yoki sirning odamlar orasida ochilib qolishi
fosh bo'lish, tashqariga chiqish
Arabcha izohانْكِشافُ الأَمْرِ المَسْتُورِ أو العَيْبِ بَيْنَ النَّاسِ
خَشِيَ الرَّجُلُ مِنْ إِنْفِضَاحِ سِرِّهِ المَكْتُومِ.
Kishi o'zining yashirin siri fosh bo'lishidan qo'rqdi.
2.Yomon amali ko'ringandan keyin kishining sharmanda bo'lishi yoki baxtsizlikka uchrashi
sharmandalik, baxtsizlik
Arabcha izohتَعَرُّضُ الشَّخْصِ لِلْخِزْيِ أَوِ العَارِ بَعْدَ ظُهُورِ سُوءِ عَمَلِهِ
كَانَ إِنْفِضَاحُ أَمْرِهِ صَدْمَةً لِعَائِلَتِهِ.
Uning ishi sharmandalik bilan tugashi oilasi uchun zarba bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
إِنْفِضَاحَاتٌ
infiḍāḥāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْفِضَاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْفِضَاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْفِضَاحٍ

Iboralar

إِنْفِضَاحٌ عَلَنِيٌّ
oshkora sharmandalik
كَانَ هَذَا إِنْفِضَاحاً عَلَنِيًّا لِلْمَسْؤُولِ.
Bu mas'ul shaxs uchun oshkora sharmandalik edi.
إِنْفِضَاحُ السِّرِّ
sirning fosh bo'lishi
تَسَبَّبَ الإِهْمَالُ فِي إِنْفِضَاحِ السِّرِّ.
E'tiborsizlik sirning fosh bo'lishiga sabab bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar