qidiruv— مَكْتُومٌ · arab → uzbek
مَكْتُومٌ
/maktūm/
Harakatsiz: مكتوم
maktūm, maktum

yashirin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalardan yashirilgan, sir tutilgan yoki berkitilgan narsa
yashirin, berkitilgan, maxfiy
Arabcha izohمَا تَمَّ إِخْفَاؤُهُ وَسَتْرُهُ عَنِ الآخَرِينَ
هَذَا سِرٌّ مَكْتُومٌ لَا يَعْرِفُهُ أَحَدٌ.
Bu hech kim bilmaydigan yashirin sirdir.
2.Baland yoki aniq bo'lmagan, past yoki bo'g'iq ovoz
bo'g'iq, xira
Arabcha izohالصَّوْتُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ جَهَارَةٌ أَوْ وُضُوحٌ
تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ مَكْتُومٍ مِنَ الخَوْفِ.
U qo'rquvdan bo'g'iq ovozda gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَكْتُومَةٌ
maktūmah
Butun ko'plik (erkak)
مَكْتُومُونَ
maktūmūna
Butun ko'plik (ayol)
مَكْتُومَاتٌ
maktūmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَكْتُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَكْتُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَكْتُومٍ

Iboralar

مَكْتُومُ البَطْنِ
ich qotgan, qabziyat bo'lgan kishi
هُوَ رَجُلٌ مَكْتُومُ البَطْنِ يَحْتَاجُ لِلدَّوَاءِ.
U qabziyat bilan og'rigan kishi, unga dori kerak.
بُكاءٌ مَكْتُومٌ
ichga yutilgan yig'i
غَيْظٌ مَكْتُومٌ
yashirin g'azab

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar