لlughat.
qidiruv— عَارٌ · arab → uzbek
عَارٌ
/ʿār/
Harakatsiz: عار
ʿār, or

sharmandalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning obro'siga putur yetkazadigan, uyat va sharmandalikka sabab bo'ladigan holat
sharmandalik, isnod, uyat
Arabcha izohمَا يُعَيَّرُ بِهِ الْإِنْسَانُ وَيُسَبِّبُ لَهُ الْخِزْيَ وَالْفَضِيحَةَ
يَا لَلْعَارِ!
Qanday sharmandalik!

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْيَارٌ
ʾaʿyār
Bosh kelishik (مرفوع)
عَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَارٍ

Iboralar

عَارٌ أَبَدِيٌّ
abadiy sharmandalik
هَذَا الْفِعْلُ عَارٌ أَبَدِيٌّ عَلَيْهِ.
Bu ish u uchun abadiy sharmandalikdir.
عَارٌ عَلَيْكَ!
Senga uyat bo'lsin!
عَارٌ عَلَيْكَ أَنْ تَكْذِبَ.
Yolg'on gapirishing senga uyatdir.
مَحَا الْعَارَ
sharmandalikni ketkazmoq (yuvmoq)
حَاوَلَ أَنْ يَمْحُوَ الْعَارَ عَنْ عَائِلَتِهِ.
U oilasidan sharmandalikni ketkazishga harakat qildi.
جَلَّلَهُ بِالْعَارِ
sharmandaga qolmoq (isnodga ko'mmoq)
جَلَّلَ نَفْسَهُ بِالْعَارِ بِسَبَبِ أَكَاذِيبِهِ.
Yolg'onlari sababli o'zini sharmandaga qoldirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil