qidiruv— فَرْطَةٌ · arab → uzbek
فَرْطَةٌ
/farṭa/
Harakatsiz: فرطة
farṭa, farta

yanglish aytilgan so'z

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Behosdan, qasddan bo'lmagan xato yoki o'zib ketish, ayniqsa nutqda
yanglish aytilgan so'z, to'satdan aytib yuborilgan gap, xato
Arabcha izohالزَّلَّةُ أَوِ السَّبْقُ الَّذِي يَحْدُثُ بِلَا قَصْدٍ، وَخَاصَّةً فِي الكَلَامِ
كَانَتْ تِلْكَ الكَلِمَةُ فَرْطَةً مِنِّي.
U so'z mendan behosdan chiqib ketgan edi.
2.Me'yordan chiqish yoki o'zib ketish holati
chiqib ketish, o'zib ketish
Arabcha izohتَقَدُّمٌ أَوْ خُرُوجٌ عَنِ الحَدِّ
فَرْطَةُ الأَمْرِ تُفْسِدُهُ.
Ishning me'yordan chiqishi uni buzadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَرَطَاتٌ
faraṭāt
Siniq ko'plik
فُرَطٌ
furaṭ
Bosh kelishik (مرفوع)
فَرْطَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَرْطَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَرْطَةٍ

Iboralar

فَرْطَةُ لِسَانٍ
til toyilishi (lapsus linguae)
هِيَ فَقَطْ فَرْطَةُ لِسَانٍ لَا غَيْرُ.
Bu shunchaki til toyilishi, xolos.
بَدَرَتْ مِنْهُ فَرْطَةٌ
undan (gap) chiqib ketdi
بَدَرَتْ مِنْهُ فَرْطَةٌ غَيْرُ مَقْصُودَةٍ.
Undan qasddan bo'lmagan xato gap chiqib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar