qidiruv— فَتَّتَ · arab → uzbek
فَتَّتَ
/fattata/
Harakatsiz: فتت
fattata, fattata

maydalamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani juda kichik bo'laklarga bo'lmoq, maydalamoq yoki uvoqlatmoq
maydalamoq, yormoq, uvoqlatmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ أَجْزَاءً صَغِيرَةً جِدًّا أَوْ حَطَّمَهُ
فَتَّتَ الطَّبَّاخُ الخُبْزَ لِصُنْعِ السَّلَطَةِ.
Oshpaz salat tayyorlash uchun nonni maydaladi.
2.Yaxlit narsani bo'laklarga bo'lib tashlamoq yoki parchalab yubormoq (masalan, atomni)
parchalamoq
Arabcha izohتَقْسِيمُ الشَّيْءِ إِلَى وَحَدَاتٍ بَعْدَ أَنْ كَانَ مُتَمَاسِكًا
فَتَّتَ العُلَمَاءُ الذَّرَّةَ فِي المُخْتَبَرِ.
Olimlar laboratoriyada atomni parchaladilar.
3.Qalbni qattiq ranjitmoq, tilka-pora qilmoq (ko'chma ma'noda)
tilka-pora qilmoq, vayron qilmoq
Arabcha izohأَحْزَنَ القَلْبَ حُزْنًا شَدِيدًا وَقَطَّعَهُ
هَذَا الخَبَرُ يُفَتِّتُ الكَبِدَ.
Bu xabar jigarni (bag'irni) tilka-pora qiladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَتَّتَfattata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُفَتِّتُyufattitu
BuyruqSen (erkak)
فَتِّتْfattit
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَتَّتَ الذَّرَّةَ
atomni parchalamoq
نَجَحَ العِلْمُ فِي أَنْ يُفَتِّتَ الذَّرَّةَ.
Ilm-fan atomni parchalashga muvaffaq bo'ldi.
فَتَّتَ كَبِدَهُ
bag'rini tilka-pora qilmoq
أَنِينُ الفَقِيرِ يُفَتِّتُ الكَبِدَ.
Kambag'alning nolasi bag'irni tilka-pora qiladi.
فَتَّتَ الصَّخْرَ
qoyani parchalab yubormoq
تَسْتَخْدِمُ الآلَاتُ لِتَفْتِيتِ الصُّخُورِ.
Mashinalar qoyalarni maydalash uchun ishlatiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar