qidiruv— فَأْلٌ · arab → uzbek
فَأْلٌ
/faʾl/
Harakatsiz: فأل
faʾl, fa'l

yaxshilik alomati

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaxshilik belgisi yoki kelajakdan yaxshi umid qilish hissi
yaxshilik alomati, xushxabar, fol
Arabcha izohعَلَامَةٌ تُبَشِّرُ بِالْخَيْرِ أَوْ نَوْعٌ مِنَ التَّفَاؤُلِ
هَذَا الْخَبَرُ فَأْلٌ حَسَنٌ لَنَا جَمِيعًا.
Bu xabar barchamiz uchun yaxshi alomatdir.
2.Kelajakda yaxshi narsa sodir bo'lishiga ishonish, yaxshi gumon qilish
yaxshi gumon, umid
Arabcha izohالِاعْتِقَادُ بِحُصُولِ الْخَيْرِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ
وَمِنَ الْفَأْلِ الْجَمِيلِ لِلْمَرِيضِ أَنْ يَتَوَقَّعَ الشِّفَاءَ.
Bemor uchun shifo kutish go'zal bir yaxshi gumondir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُؤُولٌ
fuʾūl
Siniq ko'plik
أَفْؤُلٌ
ʾafʾul
Bosh kelishik (مرفوع)
فَأْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَأْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَأْلٍ

Iboralar

فَأْلٌ حَسَنٌ
yaxshi alomat / yaxshi fol
رُؤْيَةُ الطَّائِرِ فَأْلٌ حَسَنٌ عِنْدَهُمْ.
Qushni ko'rish ular nazdida yaxshi alomatdir.
فَأْلٌ سَيِّئٌ
yomon alomat / yomon fol
يَعْتَبِرُونَ الْغُرَابَ فَأْلًا سَيِّئًا.
Qarg'ani yomon alomat deb hisoblaydilar.
خَيْرُ فَأْلٍ
eng yaxshi bashorat / alomat
تَفَاءَلَ بِالْفَأْلِ
yaxshilikka yo'ymoq
تَفَاءَلُوا بِالْخَيْرِ تَجِدُوهُ.
Yaxshilikni gumon qilinglar (yaxshilikka yo'yinglar), unga erishasiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar