لlughat.
qidiruv— طَوَى · arab → uzbek
طَوَى
/ṭawā/
Harakatsiz: طوى
ṭawā, tovo

taxlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir narsani qismlarga bo'lib taxlamoq, buklamoq yoki o'ramoq
taxlamoq, bukmoq, o'ramoq
Arabcha izohثَنَى بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ أَوْ لَفَّهُ
طَوَى المُسَافِرُ الثِّيَابَ فِي الحَقِيبَةِ.
Yo'lovchi kiyimlarni sumkaga taxladi.
2.Masofani tezlik bilan bosib o'tmoq, qisqartirmoq
bosib o'tmoq, yeb qo'ymoq (masofani)
Arabcha izohقَطَعَ المَسَافَةَ بِسُرْعَةٍ
تَطْوِي السَّيَّارَةُ الأَرْضَ طَيًّا.
Avtomobil yer (masofa)ni yeb qo'ydi (tez bosib o'tdi).
3.Biror ishni yashirmoq yoki sir tutmoq
yashirmoq, sir tutmoq
Arabcha izohأَخْفَى الأَمْرَ أَوْ كَتَمَهُ
طَوَى سِرَّهُ عَنْ أَقْرَبِ النَّاسِ إِلَيْهِ.
U o'z sirini eng yaqin odamlaridan ham yashirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
طَوَىṭawā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطْوِيyaṭwī
BuyruqSen (erkak)
اِطْوِiṭwi
MasdarHarakat nomi
طَيّṭayybuklashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

طَوَى صَفْحَةَ المَاضِي
o'tmish sahifasini yopmoq
قَرَّرَ أَنْ يَطْوِيَ صَفْحَةَ المَاضِي وَيَبْدَأَ مِنْ جَدِيدٍ.
U o'tmish sahifasini yopib, yangidan boshlashga qaror qildi.
طَوَاهُ النِّسْيَانُ
unutilib ketmoq
هَذَا الحَادِثُ طَوَاهُ النِّسْيَانُ.
Bu hodisa unutilib ketdi.
انْطَوَى عَلَى نَفْسِهِ
o'ziga qapshanib olmoq
انْطَوَى الرَّجُلُ عَلَى نَفْسِهِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Kishi zarbadan keyin o'ziga qapshanib oldi (odamovi bo'lib qoldi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil