qidiruv— طَلْقٌ · arab → uzbek
طَلْقٌ
/ṭalq/
Harakatsiz: طلق
ṭalq, talq

to'lg'oq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tug'ish jarayonidagi bachadon qisqarishi va og'riqlari
to'lg'oq, tug'ish dardi
Arabcha izohآلَامُ الوِلَادَةِ وَانْقِبَاضَاتُ الرَّحِمِ عِنْدَ خُرُوجِ الجَنِينِ
جَاءَهَا الطَّلْقُ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
Yarim tunda uning to'lg'og'i tutdi.
2.Ochiq, keng maydon yoki cheksiz joy
ochiq havoda, erkin
Arabcha izohالخَلَاءُ أَوِ الفَضَاءُ الوَاسِعُ غَيْرُ المَحْدُودِ
خَرَجَ الأَطْفَالُ لِلَّعِبِ فِي الهَوَاءِ الطَّلْقِ.
Bolalar ochiq havoda o'ynash uchun ko'chaga chiqishdi.
3.Ochiq chehrali, tabassumli yuzga nisbatan
ochiq (chehra), xushchaqchaq
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْوَجْهِ البَشُوشِ المُنْبَسِطِ
اِسْتَقْبَلَنَا بِوَجْهٍ طَلْقٍ وَبَشَاشَةٍ.
U bizni ochiq chehra va xushmuomalalik bilan kutib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْلَاقٌ
ʾaṭlāq
Bosh kelishik (مرفوع)
طَلْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَلْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَلْقٍ

Iboralar

الهَوَاءُ الطَّلْقُ
ochiq havo
النَّوْمُ فِي الهَوَاءِ الطَّلْقِ مُفِيدٌ.
Ochiq havoda uxlash foydalidir.
وَجْهٌ طَلْقٌ
ochiq chehra
لِسَانٌ طَلْقٌ
biyron til / o'tkir nutq
هُوَ خَطِيبٌ ذُو لِسَانٍ طَلْقٍ.
U tili biyron notiqdir.
آلَامُ الطَّلْقِ
to'lg'oq og'riqlari
عَانَتِ المَرْأَةُ مِنْ آلَامِ الطَّلْقِ.
Ayol to'lg'oq og'riqlaridan aziyat chekdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar