qidiruv— ذِكْرٌ · arab → uzbek
ذِكْرٌ
/ḏikrun/
Harakatsiz: ذكر
ḏikrun, zikrun

xotira

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani esda saqlash, unutmaslik yoki esdan chiqqan narsani qayta xotirlash
xotira, yod
Arabcha izohإِثْبَاتُ الشَّيْءِ فِي الذِّهْنِ وَعَدَمُ نِسْيَانِهِ، أَوِ اسْتِحْضَارُهُ بَعْدَ غَيْبَةٍ
لَا زَالَتْ صُورَتُهُ فِي ذِكْرِي
Uning surati hali ham xotiramda
2.Biror narsani tilga olish, bayon qilish yoki eslatib o'tish
eslatish, tilga olish
Arabcha izohالتَّلَفُّظُ بِالشَّيْءِ وَالإِخْبَارُ عَنْهُ
تَمَّ ذِكْرُ هَذَا المَوْضُوعِ آنِفًا
Bu mavzu avvalroq eslatib o'tildi
3.Yaxshi nom, shon-shuhrat yoki obro'-e'tibor
shon-shuhrat
Arabcha izohالصِّيتُ وَالشُّهْرَةُ وَالشَّرَفُ
رُفِعَ ذِكْرُهُ بَيْنَ النَّاسِ
Uning nomi odamlar orasida ulug'landi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَذْكَارٌ
aḏkārun
Bosh kelishik (مرفوع)
ذِكْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذِكْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذِكْرٍ

Iboralar

ذِكْرٌ طَيِّبٌ
yaxshi nom / yorqin xotira
تَرَكَ الرَّجُلُ ذِكْرًا طَيِّبًا بَعْدَ مَوْتِهِ
U kishi vafotidan keyin yaxshi nom qoldirdi
حَلْقَةُ الذِّكْرِ
zikr halqasi (majlis)
جَلَسَ المُؤْمِنُونَ فِي حَلْقَةِ ذِكْرٍ
Mo'minlar zikr halqasida o'tirdilar
سَالِفُ الذِّكْرِ
yuqorida eslatib o'tilgan
بِنَاءً عَلَى مَا هُوَ سَالِفُ الذِّكْرِ
Yuqorida eslatib o'tilganlarga asoslanib

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar