qidiruv— تَصَنَّعَ · arab → uzbek
تَصَنَّعَ
/taṣannaʿa/
Harakatsiz: تصنع
taṣannaʿa, tasanna'a

o'zini biror kuyga solmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zini aslida bo'lmagan holatda ko'rsatmoq yoki soxta qiyofa kasb etmoq
o'zini biror kuyga solmoq, soxtalik qilmoq
Arabcha izohأَظْهَرَ خِلَافَ مَا فِي بَاطِنِهِ أَوْ تَكَلَّفَ صِفَةً لَيْسَتْ فِيهِ
تَصَنَّعَ الرَّجُلُ الْهُدُوءَ لِيُخْفِيَ غَضَبَهُ.
Kishi g'azabini yashirish uchun o'zini bosiq qilib ko'rsatdi.
2.Jamiyatning sanoatga asoslangan holatga o'tishi
sanoatlashmoq, industriyalashmoq
Arabcha izohتَحَوُّلُ الْمُجْتَمَعِ إِلَى الِاعْتِمَادِ عَلَى الصِّنَاعَةِ
تَصَنَّعَتِ الدَّوْلَةُ بِسُرْعَةٍ فِي الْقَرْنِ الْمَاضِي.
O'tgan asrda davlat tez sur'atlar bilan sanoatlashdi.
3.Haddan tashqari yasanish, bo'yanmoq
yasanmoq, bo'yanmoq
Arabcha izohتَزَيَّنَ وَتَهَيَّأَ بِمُبَالَغَةٍ
تَصَنَّعَتِ الْمَرْأَةُ لِلْحَفْلَةِ.
Ayol bazm uchun yasandi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَصَنَّعَtaṣannaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَصَنَّعُyataṣannaʿu
BuyruqSen (erkak)
تَصَنَّعْtaṣannaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَصَنَّعَ الِابْتِسَامَةَ
yolqondakam tabassum qilmoq
تَصَنَّعَ الِابْتِسَامَةَ رَغْمَ حُزْنِهِ.
Mahzunligiga qaramay, u soxta tabassum qildi.
تَصَنَّعَ الْجِدَّ
o'zini jiddiy qilib ko'rsatmoq
تَصَنَّعَ الْجُنُونَ
o'zini jinnilikka solmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar