qidiruv— مُصَادَفَةٌ · arab → uzbek
مُصَادَفَةٌ
/muṣādafah/
Harakatsiz: مصادفة
muṣādafah, musodafa

tasodifiy uchrashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oldindan rejalashtirmasdan yoki qasddan bo'lmagan holda biror kishi bilan uchrashib qolish yoki hodisaning yuz berishi
tasodifiy uchrashuv, tasodif
Arabcha izohلِقَاءُ شَخْصٍ أَوْ حُدُوثُ أَمْرٍ مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ أَوْ تَرْتِيبٍ سَابِقٍ
تَمَّتْ هَذِهِ الْمُصَادَفَةُ فِي الشَّارِعِ.
Ushbu tasodifiy uchrashuv ko'chada sodir bo'ldi.
2.Ikki yoki undan ortiq hodisaning kelishilmagan holda bir vaqtda sodir bo'lishi
ayni bir vaqtda sodir bo'lish, to'g'ri kelib qolish
Arabcha izohوُقُوعُ حَادِثَتَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ بِدُونِ اتِّفَاقٍ
لَيْسَ مِنَ الْمُصَادَفَةِ أَنْ يَحْدُثَ هَذَا الْآنَ.
Buning hozir sodir bo'lishi tasodif emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُصَادَفَاتٌ
muṣādafāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُصَادَفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُصَادَفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُصَادَفَةٍ

Iboralar

مَحْضُ مُصَادَفَةٍ
mutloq tasodif
كَانَ ذَلِكَ مَحْضَ مُصَادَفَةٍ.
Bu mutloq tasodif edi.
شَاءَتِ الْمُصَادَفَةُ أَنْ
tasodif bo'lib...
شَاءَتِ الْمُصَادَفَةُ أَنْ نَلْتَقِيَ مَرَّةً أُخْرَى.
Yana bir bor uchrashishimiz tasodif bo'lib qoldi.
بِالْمُصَادَفَةِ
tasodifan
لَقِيتُهُ بِالْمُصَادَفَةِ.
Uni tasodifan uchratib qoldim.
عَنْ طَرِيقِ الْمُصَادَفَةِ
tasodif yo'li bilan (tasodifan)
اكْتَشَفَ الْأَمْرَ عَنْ طَرِيقِ الْمُصَادَفَةِ.
U ishni tasodifan aniqladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar