qidiruv— شَمَلَ · arab → uzbek
شَمَلَ
/šamala/
Harakatsiz: شمل
šamala, shamala

qamrab olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani har tomondan o'rab olmoq, qamrab olmoq yoki qoplamoq
qamrab olmoq, o'ramoq
Arabcha izohأَحَاطَ بِالشَّيْءِ وَغَطَّاهُ أَوْ عَمَّهُ
شَمَلَهُ بِعِنَايَتِهِ
Uni o'z g'amxo'rligi bilan qamrab oldi (g'amxo'rlik ko'rsatdi).
2.O'z ichiga olmoq, tarkibiga kiritmoq, qamramoq
o'z ichiga olmoq, tarkibiga kiritmoq
Arabcha izohاحْتَوَى عَلَى عِدَّةِ أَشْيَاءَ
يَشْمُلُ القَانُونُ جَمِيعَ المُواطِنِينَ
Qonun barcha fuqarolarni o'z ichiga oladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَمَلَšamala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْمُلُyašmulu
BuyruqSen (erkak)
اُشْمُلْušmul
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَمَلَ النِّطَاقَ
doirani qamrab olmoq
تَشْمُلُ الدِّرَاسَةُ نِطَاقاً وَاسِعاً
Tadqiqot keng doirani qamrab oladi.
شَمَلَ بِعِنَايَتِهِ
g'amxo'rlik bilan o'ramoq
شَمَلَ المَلِكُ الفُقَرَاءَ بِعِنَايَتِهِ
Qirol kambag'allarni o'z g'amxo'rligi bilan qamrab oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar