qidiruv— مَشْمُولٌ · arab → uzbek
مَشْمُولٌ
/mašmūl/
Harakatsiz: مشمول
mašmūl, mashmul

qamrab olingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qamrab olingan, o'z ichiga olingan yoki biror narsa bilan qoplangan holat
qamrab olingan, qurshab olingan, qoplangan
Arabcha izohما وَقَعَ عَلَيْهِ الشُّمُولُ وَالإِحَاطَةُ، أَيْ مَا تَمَّ احْتِوَاؤُهُ أَوْ تَغْطِيَتُهُ
هَذَا المَوْضُوعُ مَشْمُولٌ فِي البَحْثِ.
Bu mavzu tadqiqotda qamrab olingan.
2.Biror kishining yoki muassasaning himoyasi yoki vasiyligi ostida bo'lgan
vasiylik ostidagi, himoya ostidagi
Arabcha izohالخَاضِعُ لِحِمَايَةٍ أَوْ رِعَايَةٍ مُعَيَّنَةٍ
العُمَّالُ مَشْمُولُونَ بِالتَّأْمِينِ الصِّحِّيِّ.
Ishchilar tibbiy sug'urta bilan qamrab olingan (sug'urta himoyasida).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَشْمُولَةٌ
mašmūla
Butun ko'plik (erkak)
مَشْمُولُونَ
mašmūlūna
Butun ko'plik (ayol)
مَشْمُولَاتٌ
mašmūlāt
Ikklik
مَشْمُولَانِ
mašmūlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْمُولٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْمُولًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْمُولٍ

Iboralar

مَشْمُولٌ بِالعَفْوِ
afv etilganlar qatorida
السَّجِينُ مَشْمُولٌ بِالعَفْوِ العَامِّ.
Mahbus umumiy afvga tushgan (qamrab olingan).
مَشْمُولٌ بِالحِمَايَةِ
himoya ostidagi
المَشْرُوعُ مَشْمُولٌ بِالحِمَايَةِ القَانُونِيَّةِ.
Loyiha huquqiy himoya ostida.
مَشْمُولٌ بِرِعَايَتِهِ
uning vasiyligi ostida
الأَيْتَامُ مَشْمُولُونَ بِرِعَايَةِ الدَّوْلَةِ.
Yetimlar davlat vasiyligi ostida.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar