qidiruv— شَرٌّ · arab → uzbek
شَرٌّ
/šarr/
Harakatsiz: شر
šarr, sharr

yomonlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaxshilikning teskarisi; zararli, yomon va aziyat beruvchi narsa yoki harakat
yomonlik, yovuzlik
Arabcha izohضِدُّ الخَيْرِ، كُلُّ مَا يُسِيءُ وَيُؤْذِي مِنَ الأَفْعَالِ أَوِ الأَحْدَاثِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Aytgin: tong Rabbisidan U yaratgan narsalarning yomonligidan panoh so'rayman
2.Qiyosiy darajadagi sifat: yomonroq, eng yomon
yomonroq, eng yomon
Arabcha izohاِسْمُ تَفْضِيلٍ (عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ) بِمَعْنَى أَشَدُّ يَبْسًا أَوْ أَكْثَرُ سُوءًا
أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا
Ana o'shalar joyi (maqomi) jihatidan yomonroqdir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُرُورٌ
šurūr
Ayollik shakli
شِرِّيرَةٌ
širrīrah
Bosh kelishik (مرفوع)
شَرٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
شَرًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَرٍّ

Iboralar

شَرٌّ مُسْتَطِيرٌ
keng tarqalgan/dahshatli yomonlik
كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا
Uning yomonligi (balosi) keng yoyilgan edi
أَعْمَالُ الشَّرِّ
yomon amallar
يَجِبُ الِابْتِعَادُ عَنْ أَعْمَالِ الشَّرِّ
Yomon amallardan uzoqlashish lozim
فِعْلُ الشَّرِّ
yomonlik qilish
فِعْلُ الشَّرِّ يَضُرُّ صَاحِبَهُ
Yomonlik qilish egasiga zarar beradi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar