لlughat.
qidiruv— آذَى · arab → uzbek
آذَى
/ʾāḏā/
Harakatsiz: آذى
ʾāḏā, oza

aziyat yetkazmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Jismoniy yoki ruhiy zarar, og'riq yetkazmoq
aziyat yetkazmoq, ozor bermoq
Arabcha izohأَلْحَقَ بِهِ الضَّرَرَ أَوْ الْأَلَمَ الْجَسَدِيَّ أَوِ النَّفْسِيَّ
لَا تُؤْذِ جِيرَانَكَ بِالضَّوْضَاءِ.
Qo'shnilaringga shovqin bilan aziyat yetkazma.
2.Insonni g'azablantirmoq yoki haqoratlangan his qildirmoq
ranjitmoq, xafa qilmoq
Arabcha izohأَغْضَبَ الشَّخْصَ أَوْ جَعَلَهُ يَشْعُرُ بِالْإِهَانَةِ
آذَانِي كَلَامُهُ الْقَاسِي.
Uning qattiq gaplari meni ranjitdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
آذَىʾāḏā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُؤْذِيyuʾḏī
BuyruqSen (erkak)
آذِʾāḏi
MasdarHarakat nomi
إِيذَاءʾīḏāʾozor berishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

آذَى شُعُورَهُ
uning tuyg'ularini ranjitmoq
لَا تَقُلْ ذَلِكَ لِكَيْ لَا تُؤْذِيَ شُعُورَهُ.
Uni tuyg'ularini ranjitmaslik uchun bunday dema.
آذَى نَفْسَهُ
o'ziga zarar yetkazmoq
لَقَدْ آذَى نَفْسَهُ بِالْخَطَأِ.
U xato qilib o'ziga zarar yetkazib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil