qidiruv— تَفْضِيلٌ · arab → uzbek

تَفْضِيلٌ

/tafḍīl/

Harakatsiz: تفضيل

tafḍīl, tafzil

afzal ko'rish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Bir narsani boshqasidan ustun ko'rish, afzal bilish

afzal ko'rish, ustun qo'yish

Arabcha izoh

جَعْلُ شَيْءٍ فَوْقَ آخَرَ فِي الْمَنْزِلَةِ أَوِ الْأَهَمِّيَّةِ

يَجِبُ عَدَمُ تَفْضِيلِ أَحَدِ الْأَبْنَاءِ عَلَى الْآخَرِ.

Farzandlarning birini boshqasidan ustun qo'ymaslik kerak.

2.Hurmat qilish, e'zozlash yoki homiylik ko'rsatish

hurmat qilish, homiylik

Arabcha izoh

إِعْطَاءُ الْأَوْلَوِيَّةِ أَوِ الرِّعَايَةِ لِشَخْصٍ مَا

لَهُ تَفْضِيلٌ كَبِيرٌ عِنْدَ الْأَمِيرِ.

U amirning huzurida katta hurmatga ega.

3.Sifatning qiyosiy yoki orttirma darajasi

darajalash

Arabcha izoh

صِيغَةٌ لُغَوِيَّةٌ تَدُلُّ عَلَى زِيَادَةِ صِفَةٍ فِي شَيْءٍ عَلَى آخَرَ

«أَكْبَرُ» هُوَ اسْمُ تَفْضِيلٍ مِنَ الْفِعْلِ «كَبُرَ».

«Akbar» (kattaroq) so'zi «kabura» fe'lidan yasalgan ismi tafzildir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar