qidiruv— سُخْرَةٌ · arab → uzbek
سُخْرَةٌ
/suḫra/
Harakatsiz: سخرة
suḫra, suxra

majburiy mehnat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson ixtiyorsiz va haq to'lanmasdan bajarishga majbur qilingan mehnat
majburiy mehnat, tekin mehnat
Arabcha izohالعَمَلُ الَّذِي يُكَلَّفُ بِهِ الإِنْسَانُ بِلَا أَجْرٍ أَوْ رَغْبَةٍ
مَنَعَ القَانُونُ الدُّوَلِيُّ السُّخْرَةَ فِي جَمِيعِ أَنْحَاءِ العَالَمِ.
Xalqaro qonun dunyoning barcha burchaklarida majburiy mehnatni taqiqladi.
2.Odamlar ustidan kuladigan, masxara qilinadigan shaxs yoki narsa
masxara predmeti, kulgili holat
Arabcha izohمَنْ يَسْخَرُ مِنْهُ النَّاسُ وَيَجْعَلُونَهُ مَحَلَّ ضِحْكٍ
صَارَ الرَّجُلُ سُخْرَةً بَيْنَ النَّاسِ بِسَبَبِ أَفْعَالِهِ.
U kishi o'zining qilmishlari tufayli odamlar orasida masxara predmetiga aylandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سُخَرٌ
suḫar
Birlik ismi (ism al-vahda)
سُخْرَةٌ
suḫra
Bosh kelishik (مرفوع)
سُخْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سُخْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
سُخْرَةٍ

Iboralar

أَعْمَالُ السُّخْرَةِ
majburiy ishlar
تَمَّ إِلْغَاءُ أَعْمَالِ السُّخْرَةِ فِي القَانُونِ.
Qonunda majburiy ishlar (korve) bekor qilindi.
عَمِلَ بِالسُّخْرَةِ
tekinga (majburan) ishlamoq
لَا يَجُوزُ أَنْ يَعْمَلَ أَيُّ شَخْصٍ بِالسُّخْرَةِ.
Hech bir shaxsning majburiy mehnat asosida ishlashi joiz emas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar