لlughat.
qidiruv— زَجْرِيٌّ · arab → uzbek
زَجْرِيٌّ
/zaǧrīy/
Harakatsiz: زجري
zaǧrīy, zajriy

to'sqinlik qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.To'sqinlik qilish, man etish yoki jazolash orqali tartibga solishga oid bo'lgan holat
to'sqinlik qiluvchi, ta'qiqlovchi, qarshilik ko'rsatuvchi
Arabcha izohما يَتَعَلَّقُ بِالْمَنْعِ أَوِ التَّخْوِيفِ أَوِ الرَّدْعِ لِغَرَضِ التَّأْدِيبِ أَوِ الْحِمَايَةِ
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ تَدَابِيرَ زَجْرِيَّةً ضِدَّ الْمُخَالِفِينَ.
Hukumat qonunbuzarlarga qarshi jazolash choralarini ko'rdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
زَجْرِيَّةٌ
zaǧrīyah
Butun ko'plik (erkak)
زَجْرِيُّونَ
zaǧrīyūn
Butun ko'plik (ayol)
زَجْرِيَّاتٌ
zaǧrīyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
زَجْرِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
زَجْرِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَجْرِيٍّ

Iboralar

تَدَابِيرُ زَجْرِيَّةٌ
ehtiyotdan ko'rilgan (jazolovchi) chora-tadbirlar
تُطَبَّقُ تَدَابِيرُ زَجْرِيَّةٌ صَارِمَةٌ.
Qat'iy jazo choralari qo'llanilmoqda.
عُقُوبَةٌ زَجْرِيَّةٌ
ogohlantiruvchi/jazolovchi jazo
نَالَتِ الشَّرِكَةُ عُقُوبَةً زَجْرِيَّةً مَالِيَّةً.
Kompaniya jazolovchi moliyaviy jarimaga tortildi.
نِظَامٌ زَجْرِيٌّ
ta'qiqlovchi tizim
يَعْتَمِدُ السِّجْنُ عَلَى نِظَامٍ زَجْرِيٍّ.
Qamoqxona ta'qiqlovchi tizimga asoslanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil