qidiruv— سِجْنٌ · arab → uzbek
سِجْنٌ
/siǧn/
Harakatsiz: سجن
siǧn, sijn

turma

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jinoyatchilar jazoni o'tashi uchun saqlanadigan joy
turma, qamoqxona, hibsxona
Arabcha izohمَكَانٌ يُوضَعُ فِيهِ المَجْرِمُونَ عِقَاباً لَهُمْ
قَضَى المُجْرِمُ خَمْسَ سَنَوَاتٍ فِي السِّجْنِ.
Jinoyatchi turmada besh yil o'tirdi.
2.Asirlik, hibsda saqlanish holati
asirlik, hibs
Arabcha izohحَالَةُ الحَبْسِ أَوِ التَّقْيِيدِ
الدُّنْيَا سِجْنُ المُؤْمِنِ.
Dunyo mo'minning turmasidir (asirligidir).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سُجُونٌ
suǧūn
Ikklik
سِجْنَانِ
siǧnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
سِجْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سِجْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سِجْنٍ

Iboralar

سِجْنٌ مُؤَبَّدٌ
umrbod qamoq jazosi
حُكِمَ عَلَيْهِ بِالسِّجْنِ المُؤَبَّدِ.
U umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi.
حُمَّى السُّجُونِ
terlama (tif)
تَنْتَشِرُ حُمَّى السُّجُونِ فِي الأَمَاكِنِ المزدحمة.
Terlama kasalligi gavjum joylarda tarqaladi.
مُدِيرُ السِّجْنِ
qamoqxona mudiri
قَابَلَ الصَّحَفِيُّ مُدِيرَ السِّجْنِ.
Jurnalist qamoqxona mudiri bilan uchrashdi.
دُخُولُ السِّجْنِ
qamoqqa tushish
يَخَافُ مِن دُخُولِ السِّجْنِ.
U qamoqqa tushishdan qo'rqadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar