لlughat.
qidiruv— تَأْدِيبٌ · arab → uzbek
تَأْدِيبٌ
/taʾdīb/
Harakatsiz: تأديب
taʾdīb, ta'dib

odob berish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaxshi xulq-atvor va odob-axloqqa o'rgatish jarayoni
odob berish, tarbiya berish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ تَرْبِيَةِ النَّفْسِ عَلَى الأَخْلَاقِ الحَسَنَةِ وَالآدَابِ
تَأْدِيبُ الأَطْفَالِ مَسْؤُولِيَّةُ الأَبَوَيْنِ
Bolalarga odob berish ota-onaning mas'uliyatidir
2.Xatosi tufayli kishini qaytarish uchun jazolash yoki intizomiy chora ko'rish
jazolash, intizomiy jazo
Arabcha izohإِيقَاعُ العُقُوبَةِ عَلَى شَخْصٍ بِسَبَبِ خَطَأٍ لِيَرْجِعَ عَنْهُ
قَرَّرَتِ الإِدَارَةُ تَأْدِيبَ المُوَظَّفِ المُقَصِّرِ
Ma'muriyat mas'uliyatsiz xodimni jazolashga qaror qildi
3.Xulq-atvordagi tartib va intizom
intizom, tartib
Arabcha izohالنِّظَامُ وَالِاسْتِقَامَةُ فِي السُّلُوكِ
يَفْتَقِرُ هَذَا الفَصْلُ إِلَى التَّأْدِيبِ
Bu sinfda intizom yetishmaydi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَأْدِيبَاتٌ
taʾdībāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَأْدِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَأْدِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَأْدِيبٍ

Iboralar

عُقُوبَةٌ تَأْدِيبِيَّةٌ
intizomiy jazo
تَلَقَّى المُوَظَّفُ عُقُوبَةً تَأْدِيبِيَّةً
Xodim intizomiy jazo oldi
مَجْلِسُ التَّأْدِيبِ
intizomiy sud / intizomiy kengash
مَثَلَ الطَّالِبُ أَمَامَ مَجْلِسِ التَّأْدِيبِ
Talaba intizomiy kengash oldida turdi
قَصَدَ التَّأْدِيبَ
odob berishni maqsad qilmoq
كَانَ ضَرْبُهُ قَصْدَ التَّأْدِيبِ لَا الإِيذَاءِ
Uning urishi ozor berish emas, odob berish maqsadida edi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil