qidiruv— زَجَّ · arab → uzbek
زَجَّ
/zaǧǧa/
Harakatsiz: زج
zaǧǧa, zajja

otmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani kuch bilan otmoq, tashlamoq yoki itqitmoq
otmoq, itqitmoq
Arabcha izohرَمَى بِالشَّيْءِ أَوْ دَفَعَهُ بِقُوَّةٍ
زَجَّ اللَّاعِبُ الرُّمْحَ بَعِيدًا.
O'yinchi nayzani uzoqqa uloqtirdi.
2.Biror joyga majburan tiqmoq yoki qamamoq
tiqmoq, qamamoq
Arabcha izohأَدْخَلَهُ قَسْرًا فِي مَكَانٍ مَا أَوْ وَضَعَهُ فِيهِ
زَجَّ بِهِ فِي السِّجْنِ ظُلْمًا.
Uni zulm bilan qamoqqa tiqishdi.
3.O'zini biror ishga urmoq yoki aralashmoq
aralashmoq, tashlanmoq
Arabcha izohأَقْحَمَ نَفْسَهُ فِي أَمْرٍ مَا
زَجَّ نَفْسَهُ فِي صِرَاعٍ لَا نَاقَةَ لَهُ فِيهِ وَلَا جَمَلَ.
U o'zini o'ziga aloqasi bo'lmagan mojaroga urdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
زَجَّzaǧǧa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَزُجُّyazuǧǧu
BuyruqSen (erkak)
زُجَّzuǧǧa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

زَجَّ نَفْسَهُ فِي
o'zini (biror ishga) urmoq / aralashmoq
لَا تَزُجَّ نَفْسَكَ فِي شُؤُونِ الآخَرِينَ.
Boshqalarning ishiga burningni suqma (o'zingni urma).
زَجَّ بِهِ فِي السِّجْنِ
uni qamoqqa tiqdi
زَجَّتِ السُّلُطَاتُ بِالمُجْرِمِ فِي السِّجْنِ.
Hukumat jinoyatchini qamoqqa tiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar