qidiruv— دَفَعَ · arab → uzbek
دَفَعَ
/dafaʿa/
Harakatsiz: دفع
dafaʿa, dafa'a

itarmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani kuch bilan o'zidan uzoqlashtirmoq yoki surmoq
itarmoq, turtmoq
Arabcha izohأَبْعَدَهُ بِقُوَّةٍ أَوْ نَحَّاهُ
دَفَعَ الرَّجُلُ الْبَابَ بِقُوَّةٍ.
Kishi eshikni kuch bilan itardi.
2.Biror narsa uchun haq yoki pul bermoq
to'lamoq
Arabcha izohأَعْطَى مَالاً ثَمَناً لِشَيْءٍ
دَفَعَ التَّاجِرُ ثَمَنَ الْبِضَاعَةِ نَقْداً.
Savdogar molning narxini naqd to'ladi.
3.Biror ishni qilishga undamoq yoki majbur qilmoq
undamoq, majbur qilmoq
Arabcha izohحَثَّهُ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ
دَفَعَهُ الطُّمُوحُ إِلَى النَّجَاحِ.
Intilish uni muvaffaqiyatga undadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَفَعَdafaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَدْفَعُyadfaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِدْفَعْidfaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَفَعَ الثَّمَنَ غَالِياً
juda qimmat badal to'lamoq
دَفَعَ خَطَأَهُ الثَّمَنَ غَالِياً.
U xatosi uchun qimmat badal to'ladi.
دَفَعَ عَنْ
himoya qilmoq
دَفَعَ الْجُنْدِيُّ عَنِ الْوَطَنِ.
Askar vatanni himoya qildi.
دَفَعَ إِلَى
undamoq / topshirmoq
دَفَعَهُ الْفَقْرُ إِلَى الْعَمَلِ الشَّاقِّ.
Kambag'allik uni og'ir ishga undadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar