لlughat.
qidiruv— مُرْقِصٌ · arab → uzbek
مُرْقِصٌ
/murqiṣ/
Harakatsiz: مرقص
murqiṣ, murqis

raqsga tushiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarni raqsga tushishga undaydigan, raqsga tushiradigan yoki go'zalligi va ohangi bilan kishini o'yinga chorlaydigan narsa yoki shaxs
raqsga tushiruvchi, o'yinga chorlovchi
Arabcha izohالَّذِي يَجْعَلُ الآخَرِينَ يَرْقُصُونَ أَوْ مَا يُثِيرُ الرَّغْبَةَ فِي الرَّقْصِ لِجَمَالِهِ أَوْ إِيقَاعِهِ
هَذَا لَحْنٌ مُرْقِصٌ جِدًّا.
Bu juda raqsga tushiruvchi (o'yinga chorlovchi) ohang.
2.Eshitgan kishini hayratga soladigan va zavqlantiradigan o'tkir so'z yoki bama'ni she'rga nisbatan qo'llaniladigan sifat
zavqlantiruvchi, hayratlanarli
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْكَلامِ أَوِ الشِّعْرِ البَلِيغِ الَّذِي يَطْرَبُ لَهُ السَّامِعُ
أَلْقَى الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مُرْقِصَةً.
Shoir zavqlantiruvchi (jo'shqin) qasida o'qidi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُرْقِصُونَ
murqiṣūna
Ayollik shakli
مُرْقِصَةٌ
murqiṣatun
Butun ko'plik (ayol)
مُرْقِصَاتٌ
murqiṣātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُرْقِصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُرْقِصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُرْقِصٍ

Iboralar

لَحْنٌ مُرْقِصٌ
raqsga tushiruvchi ohang
يُعْجِبُنِي كُلُّ لَحْنٍ مُرْقِصٍ.
Menga har qanday raqsga tushiruvchi ohang yoqadi.
قَصِيدَةٌ مُرْقِصَةٌ
zavqli qasida

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil