qidiruv— رَابِطٌ · arab → uzbek
رَابِطٌ
/rābiṭ/
Harakatsiz: رابط
rābiṭ, robit

bog'lovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq narsani bir-biriga bog'lovchi, birlashtiruvchi
bog'lovchi, biriktiruvchi
Arabcha izohالذي يَجْمَعُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
الْعُنْصُرُ الرَّابِطُ بَيْنَ الثَّقَافَتَيْنِ هُوَ التَّارِيخُ.
Ikki madaniyat o'rtasidagi bog'lovchi omil bu - tariхdir.
2.Shaxslar yoki guruhlar o'rtasidagi ma'naviy aloqa, rishta
aloqa, rishta
Arabcha izohعَلَاقَةٌ أَوْ صِلَةٌ مَعْنَوِيَّةٌ بَيْنَ أَفْرَادٍ أَوْ جَمَاعَاتٍ
هُنَاكَ رَابِطٌ قَوِيٌّ بَيْنَ الْأَعْضَاءِ.
A'zolar o'rtasida kuchli aloqa bor.
3.Sabrli, o'zini tuta biladigan, xotirjam shaxsga nisbatan ishlatiladi
sovuqqon, xotirjam
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ فِي وَصْفِ الشَّخْصِ الصَّابِرِ الْمُتَمَاسِكِ
وَاجَهَ الْمُشْكِلَةَ بِقَلْبٍ رَابِطٍ.
U muammoni xotirjam qalb bilan qarshi oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رَوَابِطُ
rawābiṭu
Ayollik shakli
رَابِطَةٌ
rābiṭah
Bosh kelishik (مرفوع)
رَابِطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَابِطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَابِطٍ

Iboralar

رَابِطُ الْجَأْشِ
sovuqqon, botir, xotirjam
كَانَ رَابِطَ الْجَأْشِ عِنْدَ الْخَطَرِ.
Xavf paytida u sovuqqon (vazmin) edi.
رَابِطٌ أُسَرِيٌّ
oila rishtasi
الرَّابِطُ الْأُسَرِيُّ مُهِمٌّ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Jamiyatda oila rishtasi muhimdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar