qidiruv— ذَرِيعَةٌ · arab → uzbek
ذَرِيعَةٌ
/ḏarīʿah/
Harakatsiz: ذريعة
ḏarīʿah, zari'a

vosita

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga erishish uchun xizmat qiladigan vosita yoki yo'l
vosita, yo'l
Arabcha izohالوَسِيلَةُ إلَى الشَّيءِ أَوِ الطَّرِيقُ المُؤَدِّي إِلَيْهِ
العِلْمُ ذَرِيعَةٌ إِلَى السَّعَادَةِ.
Ilm - saodatga erishish vositasidir.
2.Haqiqiy maqsadni yashirish uchun ko'rsatilgan sabab yoki bahona
bahona, sabab, vaj
Arabcha izohالحُجَّةُ أَوِ العُذْرُ الَّذِي يُتَظَاهَرُ بِهِ لِإِخْفَاءِ الغَرَضِ الحَقِيقِيِّ
اتَّخَذَ المَرَضَ ذَرِيعَةً لِلتَّغَيُّبِ.
U kasallikni dars qoldirishga bahona qilib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذَرَائِعُ
ḏarāʾiʿ
Ikklik
ذَرِيعَتَانِ
ḏarīʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَرِيعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَرِيعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَرِيعَةٍ

Iboralar

ذَرِيعَةٌ وَاهِيَةٌ
asossiz bahona / bo'sh vaj
هَذِهِ ذَرِيعَةٌ وَاهِيَةٌ لَا يَقْبَلُهَا أَحَدٌ.
Bu hech kim qabul qilmaydigan asossiz bahonadir.
اتَّخَذَ ذَرِيعَةً
bahona qilib olmoq
اتَّخَذَ السَّفَرَ ذَرِيعَةً لِلْهُرُوبِ.
U safarni qochish uchun bahona qilib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar