qidiruv— وَاهٍ · arab → uzbek
وَاهٍ
/wāhin/
Harakatsiz: واه
wāhin, vohin

zaif

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zaif, bo'sh yoki mustahkam emas; kuchga yoki asosga ega bo'lmagan
zaif, bo'sh
Arabcha izohضَعِيفٌ أَوْ غَيْرُ مُتَمَاسِكٍ؛ لَيْسَ لَهُ قُوَّةٌ أَوْ حُجَّةٌ
هَذَا سَبَبٌ وَاهٍ لِلتَّغَيُّبِ عَنِ العَمَلِ.
Bu ishdan qolish uchun zaif (arzimagan) sababdir.
2.Ahamiyati yo'q, arzimas yoki foydasiz
arzimas, ahamiyatsiz
Arabcha izohقَلِيلُ الأَهَمِّيَّةِ أَوْ عَدِيمُ الفَائِدَةِ
بَنَى آمَالَهُ عَلَى أُسُسٍ وَاهِيَةٍ.
U o'z umidlarini o'tkinchi (arzimas) asoslar ustiga qurdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَاهِيَةٌ
wāhiyah
Siniq ko'plik
وُهَاةٌ
wuhāh
Butun ko'plik (erkak)
وَاهُونَ
wāhūna

Iboralar

عُذْرٌ وَاهٍ
zaif bahona (uzr)
لَا تَقْبَلِ المُدِيرَةُ أَيَّ عُذْرٍ وَاهٍ.
Mudira hech qanday zaif bahonani qabul qilmaydi.
حُجَّةٌ وَاهِيَةٌ
asossiz dalil
خُيوطٌ وَاهِيَةٌ
ingichka (ipdek zaif) rishtalar
تَمَسَّكَ بِخُيوطِ أَمَلٍ وَاهِيَةٍ.
U umidning zaif rishtalariga yopishib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar