لlughat.
qidiruv— مَأْلُوفٌ · arab → uzbek
مَأْلُوفٌ
/maʾlūf/
Harakatsiz: مألوف
maʾlūf, ma'luf

odatiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar o'rganib qolgan va ular orasida keng tarqalgan narsa
odatiy, tanish, odatga aylangan
Arabcha izohمَا اعْتَادَ عَلَيْهِ النَّاسُ وَصَارَ شَائِعاً بَيْنَهُمْ
هَذَا مَنْظَرٌ مَأْلُوفٌ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.
Bu ushbu shahardagi odatiy manzara.
2.Hech qanday g'alatilik bo'lmagan, ma'lum va tushunarli narsa
urf bo'lgan
Arabcha izohالشَّيْءُ الْمَعْرُوفُ الَّذِي لَا غَرَابَةَ فِيهِ
لَيْسَ هَذَا الْأَمْرُ مَأْلُوفاً عِنْدَنَا.
Bu ish bizda urf bo'lmagan (odatiy emas).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَأْلُوفَةٌ
maʾlūfah
Butun ko'plik (erkak)
مَأْلُوفُونَ
maʾlūfūn
Butun ko'plik (ayol)
مَأْلُوفَاتٌ
maʾlūfāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَأْلُوفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَأْلُوفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَأْلُوفٍ

Iboralar

غَيْرُ مَأْلُوفٍ
g'ayrioddiy / noodatiy
حَدَثَ أَمْرٌ غَيْرُ مَأْلُوفٍ.
G'ayrioddiy ish sodir bo'ldi.
عَلَى مَأْلُوفِ عَادَتِهِ
odatdagidek / har doimgidek
جَاءَ عَلَى مَأْلُوفِ عَادَتِهِ.
U har doimgi odatiga ko'ra keldi.
خَرَجَ عَنِ الْمَأْلُوفِ
odatiy doiradan chiqmoq / yangilik qilmoq
يُحِبُّ أَنْ يَخْرُجَ عَنِ الْمَأْلُوفِ.
U odatiy narsalardan chetga chiqishni (noodatiylikni) yaxshi ko'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil