qidiruv— خَلْعٌ · arab → uzbek

خَلْعٌ

/ḫalʿ/

Harakatsiz: خلع

ḫalʿ, xal'

yechish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Kiyim yoki poyabzalni yechish

yechish

Arabcha izoh

نَزْعُ الثِّيَابِ أَوِ الْحِذَاءِ

قَامَ بِخَلْعِ مِعْطَفِهِ عِنْدَ الدُّخُولِ.

Kirayotganda paltosini yechishni amalga oshirdi.

2.Biror narsani o'z joyidan kuch bilan sug'urib olish yoki chiqarish (masalan, tishni)

sug'urish, sug'urib olish

Arabcha izoh

إِزَالَةُ الشَّيْءِ مِنْ مَكَانِهِ بِقُوَّةٍ كَالتِّرْسِ أَوِ السِّنِّ

خَلْعُ الضِّرْسِ لَيْسَ مُؤْلِمًا دَائِمًا.

Tishni sug'urish har doim ham og'riqli emas.

3.Suyakning bo'g'imidan chiqib ketishi

chiqish, chiqib ketish

Arabcha izoh

خُرُوجُ الْعَظْمِ مِنْ مَفْصِلِهِ

تَعَرَّضَ لِخَلْعٍ فِي الْكَتِفِ.

Uning yelkasi chiqib ketdi.

4.Hukmdorni o'z lavozimidan tushirish yoki ag'darish

ag'darish, qulatish

Arabcha izoh

عَزْلُ الْحَاكِمِ عَنْ مَنْصِبِهِ

تَمَّ خَلْعُ الْمَلِكِ بَعْدَ الثَّوْرَةِ.

Inqilobdan keyin qirol taxtdan ag'darildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar