qidiruv— خَلَعَ · arab → uzbek
خَلَعَ
/ḫalaʿa/
Harakatsiz: خلع
ḫalaʿa, xala'a

yechmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kiyim yoki poyabzalni tanadan yechmoq
yechmoq
Arabcha izohنَزَعَ الثِّيَابَ أَوِ الحِذَاءَ عَنِ البَدَنِ
خَلَعَ الرَّجُلُ مَلَابِسَهُ قَبْلَ النَّوْمِ.
Erkak uxlashdan oldin kiyimlarini yechdi.
2.Kimnidir mukofotlamoq, in'om qilmoq yoki mansab bermoq
in'om qilmoq, tortiq qilmoq
Arabcha izohأَعْطَى هَدِيَّةً أَوْ مَنْصِباً أَوْ كِسْوَةً لِشَخْصٍ مَا
3.Biror kishini o'z mansabidan yoki joyidan majburan chetlatmoq, ag'darmoq
ag'darmoq, taxtdan tushirmoq
Arabcha izohأَزَالَ شَخْصاً عَنْ مَنْصِبِهِ أَوْ مَكَانِهِ بِالقُوَّةِ
4.Biror narsani (masalan, tishni) o'z joyidan sug'urib olmoq
sug'urmoq, olib tashlamoq
Arabcha izohانْتَزَعَ الشَّيْءَ مِنْ مَكَانِهِ كَالسِّنِّ
خَلَعَ الطَّبِيبُ سِنَّ المَرِيضِ.
Shifokor bemorning tishini sug'urib oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَلَعَḫalaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْلَعُyaḫlaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِخْلَعْiḫlaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَلَعَ حِذَاءَهُ
oyoq kiyimini yechmoq
مِنْ فَضْلِكَ، اخْلَعْ حِذَاءَكَ هُنَا.
Iltimos, poyabzalingizni shu yerda yeching.
خَلَعَ المَلَابِسَ
kiyimlarni yechmoq
خَلَعَ الوَلَدُ مَلَابِسَهُ لِيَسْبَحَ.
Bola cho'milish uchun kiyimlarini yechdi.
خَلَعَ ضِرْسَهُ
tishini oldirmoq
ذَهَبْتُ إِلَى الطَّبِيبِ لِأَخْلَعَ ضِرْسِي.
Tishimni oldirish uchun shifokorga bordim.
خَلَعَ عَنِ العَرْشِ
taxtdan tushirmoq
تَمَّ خَلْعُ المَلِكِ عَنِ العَرْشِ.
Qirol taxtdan tushirildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar