لlughat.
qidiruv— خَصَّ · arab → uzbek
خَصَّ
/ḫaṣṣa/
Harakatsiz: خص
ḫaṣṣa, xossa

ajratmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani boshqalardan ajratib, xoslamoq yoki maxsus qilmoq
ajratmoq, xoslamoq
Arabcha izohأَفْرَدَهُ بِشَيْءٍ دُونَ غَيْرِهِ وَجَعَلَهُ مَخْصُوصًا بِهِ
خَصَّهُ بِالذِّكْرِ فِي خِطَابِهِ.
Nutqida uni alohida tilga oldi (eslab o'tdi).
2.Biror kishiga yoki narsaga tegishli bo'lmoq, daxldor bo'lmoq
tegishli bo'lmoq, daxldor bo'lmoq
Arabcha izohتَعَلَّقَ بِهِ أَوْ كَانَ مِنْ شَأْنِهِ
هَذَا الأَمْرُ لَا يَخُصُّكَ.
Bu ishning senga daxli yo'q (senga tegishli emas).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَصَّḫaṣṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخُصُّyaḫuṣṣu
BuyruqSen (erkak)
خُصَّḫuṣṣa
MasdarHarakat nomi
خُصُوصٌḫuṣūṣo'ziga xos xususiyatMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَصَّهُ بِالذِّكْرِ
alohida tilga olmoq
خَصَّ الرَّئِيسُ العُلَمَاءَ بِالذِّكْرِ.
Prezident olimlarni alohida tilga oldi.
خَصَّهُ بِعِنَايَتِهِ
unga alohida e'tibor bermoq
خَصَّ الأُسْتَاذُ التِّلْمِيذَ بِعِنَايَتِهِ.
Ustoz talabaga alohida g'amxo'rlik ko'rsatdi.
خَصَّ لِنَفْسِهِ
o'zi uchun ajratmoq / o'zlashtirmoq
لَا تَخُصَّ لِنَفْسِكَ كُلَّ الشَّيْءِ.
Hamma narsani o'zing uchun ajratib olma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil