qidiruv— خَادِرٌ · arab → uzbek
خَادِرٌ
/ḫādir/
Harakatsiz: خادر
ḫādir, xodir

yashirin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Parda ortida yoki yashirin joyda qoladigan, ko'rinmaydigan
yashirin, pinhona
Arabcha izohالذي يَلْزَمُ الخِدْرَ أو المَكانَ المَسْتُورَ ولا يَظْهَرُ
عَاشَ الرَّجُلُ خَادِرًا فِي بَيْتِهِ لَا يَخْرُجُ
U kishi uyida odamlarga ko'rinmay, yashirin holda yashadi
2.O'z uyasida (ini ichida) pishib yotgan arslonga nisbatan ishlatiladigan sifat
uyasida yotgan arslon
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْأَسَدِ لِأَنَّهُ يَلْزَمُ عَرِينَهُ (خِدْرَهُ)
رَأَيْتُ أَسَدًا خَادِرًا فِي عَرِينِهِ
O'z inida pishib yotgan arslonni ko'rdim
3.Uyushgan, holsizlangan, sezgisini yo'qotgan (a'zo haqida)
uyushgan, holsiz
Arabcha izohالفَاتِرُ أَوِ المُنْمَلُ الَّذِي فَقَدَ الحِسَّ
أَصْبَحَتْ رِجْلِي خَادِرَةً مِنَ الجُلُوسِ الطَّوِيلِ
Uzoq o'tirishdan oyog'im uyushib qoldi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَادِرَةٌ
ḫādirah
Siniq ko'plik
خَوادِرُ
ḫawādir
Butun ko'plik (erkak)
خَادِرُونَ
ḫādirūn
Bosh kelishik (مرفوع)
خَادِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَادِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَادِرٍ

Iboralar

أَسَدٌ خَادِرٌ
inida yotgan arslon
هُوَ كَالأَسَدِ الخَادِرِ فِي عَرِينِهِ
U o'z inidagi arslon kabidir
عُضْوٌ خَادِرٌ
uyushgan a'zo
لَمْ أَسْتَطِعْ تَحْرِيكَ العُضْوِ الخَادِرِ
Uyushgan a'zoni qimirlata olmadim

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar