qidiruv— فَاتِرٌ · arab → uzbek
فَاتِرٌ
/fātir/
Harakatsiz: فاتر
fātir, fotir

iliq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Issiq va sovuq orasidagi holat, biroz iliq yoki iligan
iliq, nimiliq
Arabcha izohمَا بَيْنَ الْحَارِّ وَالْبَارِدِ، أَيْ دَافِئٌ قَلِيلًا
غَسَلَ وَجْهَهُ بِمَاءٍ فَاتِرٍ.
U yuzini iliq suv bilan yuvdi.
2.Kuchiz, g'ayratsiz yoki ishtiyoqsiz; jo'shqinlik yetishmaydigan holat
sust, zaif, bo'shashgan
Arabcha izohضَعِيفٌ أَوْ غَيْرُ مُتَحَمِّسٍ، يَفْتَقِدُ إِلَى الْحَرَارَةِ وَالنَّشَاطِ
كَانَ اسْتِقْبَالُهُ لِلضُّيُوفِ فَاتِرًا جِدًّا.
Uning mehmonlarni kutib olishi juda sovuq (sust) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَاتِرَةٌ
fātirah
Siniq ko'plik
فَوَاتِرُ
fawātiru
Butun ko'plik (erkak)
فَاتِرُونَ
fātirūna
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاتِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاتِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاتِرٍ

Iboralar

مَاءٌ فَاتِرٌ
iliq suv
اِشْرَبْ مَاءً فَاتِرًا فِي الصَّبَاحِ.
Ertalab iliq suv ichgin.
عَلَاقَةٌ فَاتِرَةٌ
sovuqlashgan munosabat
بَيْنَهُمَا عَلَاقَةٌ فَاتِرَةٌ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.
Ular o'rtasida yillardan beri sovuq munosabat mavjud.
رَدُّ فِعْلٍ فَاتِرٌ
sust munosabat (reaksiya)
لَقِيَ الِاقْتِرَاحُ رَدَّ فِعْلٍ فَاتِرًا.
Taklif sust qarshilandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar