لlughat.
qidiruv— خِدْرٌ · arab → uzbek
خِدْرٌ
/ḫidr/
Harakatsiz: خدر
ḫidr, xidr

parda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyning bir chetida ayollar uchun to'silgan parda yoki ular uchun maxsus tikilgan chodir
parda, to'siq
Arabcha izohسِتْرٌ يُمَدُّ لِلْمَرْأَةِ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ أَوْ خَيْمَةٌ تُفْرَدُ لَهَا
قَعَدَتِ الْفَتَاةُ وَرَاءَ الْخِدْرِ.
Qiz parda ortida o'tirdi.
2.Ayollar uchun ajratilgan xona, haram yoki begona ko'zlardan to'silgan joy
ayollar xonasi, haram
Arabcha izohمَكَانُ الْمَرْأَةِ الَّذِي تَنْفَرِدُ فِيهِ وَتَسْتَتِرُ عَنِ الْأَعْيُنِ
خَرَجَتِ الْعَرُوسُ مِنْ خِدْرِهَا.
Kelinchak o'z xonasidan (parda ortidan) chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُدُورٌ
ḫudūr
Siniq ko'plik
أَخْدَارٌ
ʾaḫdār
Bosh kelishik (مرفوع)
خِدْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خِدْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خِدْرٍ

Iboralar

خِدْرٌ كَثِيفٌ
qalin parda
رَبَّاتُ الْخُدُورِ
uyda o'tiruvchi iffatli ayollar
كَانَتْ رَبَّاتُ الْخُدُورِ يَلْتَزِمْنَ الْبُيُوتَ.
Iffatli ayollar uylarida o'tirar edilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil