لlughat.
qidiruv— إِسَار · arab → uzbek
إِسَار
/isār/
Harakatsiz: إسار
isār, isor

bog'ich

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bog'lash uchun ishlatiladigan narsa: bog'ich, arqon yoki kishan
bog'ich, arqon
Arabcha izohما يُرْبَطُ بِهِ كَالقَيْدِ أَوِ الحَبْلِ
شَدَّ الجُنْدِيُّ إِسَارَ المَلِكِ.
Askar podshohning bog'ichini (kishanini) mahkam bog'ladi.
2.Asirlik holati, bandilik
asirlik, qaramlik
Arabcha izohحَالَةُ الوُقُوعِ فِي القَيْدِ وَالأَسْرِ
تَحَرَّرَ الشَّعْبُ مِنْ إِسَارِ الظُّلْمِ.
Xalq zulm asoratidan ozod bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أُسُر
usur
Siniq ko'plik
آسِرَة
āsira
Ikklik
إِسَارَانِ
isārāni

Iboralar

إِسَارُ العَادَةِ
odat asirida qolish
يَصْعُبُ التَّخَلُّصُ مِنْ إِسَارِ العَادَةِ.
Odat asoratidan qutulish qiyin.
فَكَّ الإِسَارَ
bandilikdan ozod qilmoq
فَكَّ القَائِدُ إِسَارَ السُّجَنَاءِ.
Qo'mondon mahbuslarning kishanlarini yechdi (ozod qildi).
وَقَعَ فِي إِسَارِ الحُبِّ
sevgi domiga tushmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil