qidiruv— مُحَكَّمٌ · arab → uzbek
مُحَكَّمٌ
/muḥakkam/
Harakatsiz: محكم
muḥakkam, muhakkam

hakam

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nizo va tortishuvlarni hal qilish uchun tayinlangan hakam yoki xolis hakam
hakam, arbitr
Arabcha izohمَنْ جُعِلَ حَكَمًا لِيَفْصِلَ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ
قَرَّرَ الطَّرَفَانِ تَعْيِينَ مُحَكَّمٍ لِفَضِّ النِّزَاعِ.
Ikki taraf nizoni hal qilish uchun hakam tayinlashga qaror qildi.
2.Pishiq, mustahkam, mahkam qilingan yoki puxta o'ylangan
mustahkam, puxta
Arabcha izohالشَّيْءُ الْمَبْنِيُّ بِإتْقَانٍ أَوْ الْمَوْضُوعُ بِشَكْلٍ قَوِيٍّ
هَذَا بِنَاءٌ مُحَكَّمٌ وَقَوِيٌّ.
Bu mustahkam va kuchli binodir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُحَكَّمُونَ
muḥakkamūn
Ayollik shakli
مُحَكَّمَةٌ
muḥakkama
Ikklik
مُحَكَّمَانِ
muḥakkamān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُحَكَّمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُحَكَّمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُحَكَّمٍ

Iboralar

لَجْنَةٌ مُحَكَّمَةٌ
hakamlar hay'ati
عُرِضَ الْأَمْرُ عَلَى لَجْنَةٍ مُحَكَّمَةٍ.
Ish hakamlar hay'atiga havola qilindi.
بَحْثٌ مُحَكَّمٌ
taqrizdan o'tgan (ilmiy) tadqiqot
نُشِرَ الْمَقَالُ فِي مَجَلَّةٍ عِلْمِيَّةٍ مُحَكَّمَةٍ.
Maqola taqrizdan o'tadigan ilmiy jurnalda nashr etildi.
هَيْئَةُ الْمُحَكَّمِينَ
hakamlar kengashi (juri)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar