qidiruv— حَازِبٌ · arab → uzbek
حَازِبٌ
/ḥāzib/
Harakatsiz: حازب
ḥāzib, hozib

tashvishli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning boshiga tushadigan, uni qattiq tashvishga soladigan og'ir ish yoki musibat
tashvishli, og'ir (ish/muammo), qiynovchi
Arabcha izohالأَمْرُ الشَّدِيدُ أَوِ الكَرْبُ الَّذِي يَنْزِلُ بِالإِنْسَانِ فَيَشْغَلُهُ وَيُقْلِقُهُ
نَزَلَ بِهِ أَمْرٌ حَازِبٌ أَقْلَقَ مَضْجَعَهُ.
Uning boshiga uyqusini qochiradigan darajada tashvishli bir ish tushdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوَازِبُ
ḥawāzib
Ayollik shakli
حَازِبَةٌ
ḥāzibah
Bosh kelishik (مرفوع)
حَازِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَازِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَازِبٍ

Iboralar

أَمْرٌ حَازِبٌ
tashvishli ish / og'ir yumush
لَا يَثْنِيهِ عَنْ هَدَفِهِ أَمْرٌ حَازِبٌ.
Hech qanday tashvishli ish uni maqsadidan qaytara olmaydi.
خُطُوبٌ حَوَازِبُ
qattiq qiyinchiliklar / balolar
تَكَاثَرَتْ عَلَيْهِ الخُطُوبُ الحَوَازِبُ.
Uning boshiga og'ir musibatlar yog'ilib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar