لlughat.
qidiruv— حَجْب · arab → uzbek
حَجْب
/ḥajb/
Harakatsiz: حجب
ḥajb, hajb

to'sish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'rishni to'sish yoki biror narsani ko'rinishdan cheklash
to'sish, yopish
Arabcha izohمَنْعُ الرُّؤْيَةِ أَوْ حَجْزُ الشَّيْءِ عَنِ الظُّهُورِ
قَامَ السَّحَابُ بِحَجْبِ الشَّمْسِ.
Bulutlar quyoshni to'sib qo'ydi.
2.Fiqh ilmida biror kishini merosdan mahrum qilish yoki to'sish
hajb, merosdan to'sish
Arabcha izohمَنْعُ شَخْصٍ مِنَ المِيرَاثِ فِي الفِقْهِ
الحَجْبُ فِي المِيرَاثِ نَوْعَانِ: حَجْبُ نُقْصَانٍ وَحَجْبُ حِرْمَانٍ.
Merosdagi hajb ikki turli bo'ladi: nuqson hajbi va mahrumlik hajbi.
3.Elektron saytlarga kirishni cheklash yoki bloklash
bloklash
Arabcha izohمَنْعُ الوُصُولِ إِلَى المَوَاقِعِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ
تَمَّ حَجْبُ المَوْقِعِ بِسَبَبِ انْتِهَاكِ القَوَانِينِ.
Qonunbuzarlik sababli sayt bloklandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَجْبٌ
ḥajbun

Iboralar

حَجْبُ الثِّقَةِ
ishonchsizlik bildirish (votum)
قَرَّرَ البَرْلَمَانُ حَجْبَ الثِّقَةِ عَنِ الحُكُومَةِ.
Parlament hukumatga ishonchsizlik bildirishga qaror qildi.
حَجْبُ الرُّؤْيَةِ
ko'rinishni to'sish
يُؤَدِّي الضَّبَابُ إِلَى حَجْبِ الرُّؤْيَةِ.
Tuman ko'rinishni to'sishga olib keladi.
أَعَادَ حَجْبَ
qayta bloklamoq
تَمَّ إِعَادَةُ حَجْبِ المَوْقِعِ.
Saytni qayta bloklash amalga oshirildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil