لlughat.
qidiruv— أَجَالَ · arab → uzbek
أَجَالَ
/ʾajāla/
Harakatsiz: أجال
ʾajāla, ajola

aylantirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani aylantirmoq, harakatga keltirmoq yoki aylanishga qo'yib yubormoq
aylantirmoq, yurgizmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَدُورُ أَوْ يَتَحَرَّكُ فِي مَكَانٍ مَا
أَجَالَ الكَنَّاسُونَ مَكَانِسَهُمْ عَلَى الأَرْصِفَةِ.
Supuruvchilar ko'prikda (yo'lakda) supurishni boshladilar (supurgilarini aylantirdilar).
2.Tevarak-atrofga ko'z yugurtirmoq yoki biror narsa haqida chuqur mulohaza yuritmoq
ko'zdan kechirmoq, mulohaza qilmoq
Arabcha izohنَظَرَ فِي جَمِيعِ الأَنْحَاءِ أَوْ فَكَّرَ مَلِيًّا
أَجَالَ بَصَرَهُ فِي المَكَانِ.
U tevarak-atrofni ko'zdan kechirdi (ko'z qirini tashladi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَجَالَʾajāla
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُجِيلُyujīlu
BuyruqSen (erkak)
أَجِلْʾajil
MasdarHarakat nomi
إِجَالَةٌʾiǧālaaylantirishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَجَالَ بَصَرَهُ
atrofni ko'zdan kechirmoq
أَجَالَ بَصَرَهُ فِي الحَاضِرِينَ.
U hozir bo'lganlarga ko'z yugurtirib chiqdi.
أَجَالَ الفِكْرَ
chuqur o'ylamoq, fikr yuritmoq
أَجَالَ الفِكْرَ فِي الأَمْرِ.
U ish (ishning mohiyati) haqida chuqur o'yladi.
أَجَالَ الرَّأْيَ
muhokama qilmoq
أَجَالَ الرَّأْيَ مَعَ زُمَلَائِهِ.
U hamkasblari bilan fikr almashdi (muhokama qildi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil